Der Bundesrat marschiert in Zweierkolonne

Das Bundeshaus goldgelb gepixelt, der Bundesrat in Bewegung: So sieht das offizielle Bundesratsfoto des Jahres 2010 aus. Es wurde nach den Wünschen von Doris Leuthard entwickelt.

Von links nach rechts: Der Bundesrat geht in Zweierkolonne.

Von links nach rechts: Der Bundesrat geht in Zweierkolonne.
Bild: Keystone

Nach einem eher statischen Bild im Präsidialjahr von Hans-Rudolf Merz zeigt sich die Landesregierung dynamisch. Die Bundesrätinnen und Bundesräte schreiten durchs Bild, und zwar paarweise. Angeführt wird die Gruppe von Bundespräsidentin Doris Leuthard und Vizepräsident Moritz Leuenberger. Es folgen Micheline Calmy-Rey mit Hans-Rudolf Merz, Eveline Widmer-Schlumpf mit Ueli Maurer und Didier Burkhalter - der neue Bundesrat - mit Bundeskanzlerin Corina Casanova.

Der Fotograf Alex Spichale hat das Konzept nach den Wünschen von Bundespräsidentin Doris Leuthard entwickelt und realisiert. Micheline Calmy-Rey hatte in ihrem Präsidialjahr 2007 den Bundesrat ebenfalls in Bewegung gesetzt.

Damals schritt das Gremium entschlossen und voller Tatendrang direkt auf den Betrachter zu. Verglichen mit diesem Bild suggeriert das aktuelle Foto eine etwas verhaltenere Aufbruchsstimmung: Die Protagonisten gehen am Betrachter vorbei.

Violett, pink und beige

Nach dem Krisenjahr bemühen sich die sieben Bundesrätinnen und Bundesräte sowie die Bundeskanzlerin aber um ein optimistisches Lächeln. Während 2009 alle schwarz gekleidet waren, wagen die Damen 2010 zudem wieder farbliche Akzente: Aussenministerin Micheline Calmy-Rey wählte violett, Bundeskanzlerin Corina Casanova pink.

Justizministerin Eveline Widmer-Schlumpf hat sich für ein klassisches nachtblaues Deux-Pieces entschieden, und Bundespräsidentin Doris Leuthard trägt einen beigen Mantel in dreiviertel Länge.

Verfremdetes Bundeshaus

Einen modischen Touch verleiht dem Bild aber insbesondere der Hintergrund, das durch die vergrösserte Rastergrafik in kleine Quadrate aufgelöste, verfremdete Bundeshaus. Der Hintergrund sei elektronisch eingearbeitet, hält die Bundeskanzlei fest, das Bild sei im Fernsehstudio des Medienzentrums entstanden.

Das Bundesratsfoto 2010 wurde in einer Auflage von 70'000 Exemplaren produziert und liegt an allen Logen des Bundeshauses sowie im Polit-Forum Käfigturm auf. Ab dem 4. Januar kann es über das Internet bestellt oder unter Beilage einer adressierten Klebeetikette per Post kostenlos bezogen werden. Unter www.ch.ch ist es in einer 3-D-Version zu sehen.

Falsches Bild verschickt

Eine Panne gab es bei der Verteilung des Fotos in elektronischer Form an die Medien. Die Bundeskanzlei verschickte versehentlich eine CD mit einem falschen Foto.

Es handelte sich um ein ähnliches Bild, doch zeigte es den Bundesrat aus einer leicht anderen Perspektive, wie die Bundeskanzlei mitteilte. Das richtige Bild wurde im Verlauf des Donnerstags nachgeliefert. (bru/sda)

Erstellt: 01.01.2010, 00:11 Uhr

KOMMENTAR SCHREIBEN







 Ausland



Verbleibende Anzahl Zeichen:

Mit dem Absenden des Kommentars erklärt sich der Leser mit nachfolgenden Bedingungen einverstanden: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird keine Korrespondenz geführt. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Ihr Kommentar kann auch auf Google und anderen Suchseiten gefunden werden.

62 KOMMENTARE

Gerhard Frötscher

01.01.2010, 17:13 Uhr

@ Jürg Schmid 12:14 "Der Bundesrat muss auch nicht immer einer Meinung sein sonst müsste man gleich eine Einparteien-Regierung wählen." Was aber eine doch sehr gefährliche Sache wäre, Herr Schmid!


Priska Jermann

01.01.2010, 16:46 Uhr

Aufbruchstimmung darzustellen in Form von mehr oder weniger entschlossen vorwärts schreitenden BundesrätInnen mag eine gute Idee sein, deren bildliche Umsetzung aber nicht wirklich gelungen ist. Schade! Und weshalb das Bundeshaus in kleine Quadrate aufgelöst und damit verfremdet werden musste, ist mir schleierhaft. Zwar ist das Foto einmal "etwas Anderes", aber leider nicht wirklich überzeugend.


haller Rolf

01.01.2010, 16:37 Uhr

Die Bundesräte sollen das machen, was sie am besten können: ...regieren und Probleme lösen... . Die Gestaltung eines Bildes sollte man Profis überlassen. Zweierreihe erinnert zu sehr an das Vorschulalter oder Militär.


Luzia Keller

01.01.2010, 15:24 Uhr

Zum Glück sind wir in der Schweiz und es herrscht Meinungsfreiheit, ansonsten würden anderswo einige Kommentatoren direkt für ihre respektlosen Äusserungen hinter Gitter gesperrt werden. Aber im 'Motzerland' ist auch das erlaubt, den Bundesrat vom stillen Kämmerlein aus zu kritisieren. Oder liegt es daran, dass es endlich kompetente Frauen bis an die Regierungsspitze geschafft haben? Mich freut's!


Cecilia weiss

01.01.2010, 14:59 Uhr

Heimatland, diese ewigen Nörgeler in der CH - es kann einem übel werden bei dem Gedanken, dass diese Überhand nehmen könnten. Es sieht jedenfalls so aus, denn sie scheinen keine anderen Sorgen zu haben, dafür um so mehr Zeit, rumzumekern! Aus lauter Langeweile oder inhaltslosem Dasein?


Peter Dällenbach

01.01.2010, 14:56 Uhr

Gut gelungene Aufnahme mit forschem Schritt ins neueJahr. Ha, Ha zu den meist läppischen Kommentaren vom links-rechts Gehabe und Kritik am Aussehen. Geht bitte alle nach Bern und machts besser! Aber mit diesem Niveau reichts nicht mal bis zur nächsten Bahnstation.


Ruth Chartrand

01.01.2010, 14:52 Uhr

Auf dieses Bild hätte ich ruhig verzichten können. Hätte wahrscheinlich auch etwas Geld gespart für unsere Mitbürger. Ich wäre froh für das Jahr 2010 etwas Positives vernommen zu haben. Z.B. Wir verzichten dieses Jahr auf ein gemeinsames Foto und spenden diesen Betrag an unsere arme Bevölkerung.


ralph kocher

01.01.2010, 14:50 Uhr

Lieber BR; Bitte macht es 2010 zur obersten Maxime, dass des Schweizer Innerstes gesamterzieherisch die Aufklärung zur reinen Vernunft als Hauptfach nennen darf. Dank des Tourismus und einer Fingerfertigkeit ohnegleichen schafften wir es in die internationale Liga! Eigentlich müsste man dies nun auch ideologisch verankern um etwelchen Miesepetern den Wind aus den Segeln nehmen zu können. On y va!


Roman Camenzind

01.01.2010, 14:43 Uhr

Vieles wird neu, einiges sogar besser, aber geblieben ist eines: die ewigen Nörgler mit Ihren Kommentaren! schämt Euch so ins neue Jahr zu starten @ Ernst Huber Sind Sie der Steuerberater der acht Personen? Ich bezweifle, dass es sich um Millionäre handelt, aber bestimmt würden Sie unser Land besser regieren und repräsentieren. Allen ein schönes und vorurteilsfreies neue Jahr!


Sibylle Weiss

01.01.2010, 14:18 Uhr

Ich wäre jetzt mal dafür, dass man der neuen Bundesrätin allem vorab eine Chance einräumt.Zumindest hat sie eingesehen, dass es so NICHT weitergehen kann u.ist dabei dies zu ändern,was aber nicht von heute auf morgen geschehen wird! Jetzt lasst die Bundesrätin einfach mal zuerst ankommen u.dann ihre Arbeit aufnehmen!


Urs-Peter Blaser

01.01.2010, 14:02 Uhr

Foto entspricht genau der derzeitigen Regierungskultur: Streng in Kolonne am Volk vorbei mit teils verlegenem, teils dümmlichen Lächeln. Im Westen nichts Neues!


Hans Abbühl

01.01.2010, 13:48 Uhr

Wär noch etwas schöner, wenn Maurer und Widmer die Plätze getauscht hätten.


Adolf Stamm

01.01.2010, 13:38 Uhr

Die Idee "von links nach rechts" finde ich super. Aber was der Fotograf zustande brachte, zeugt nicht von Professionalität, passt aber gut zu einigen Abgelichteten!


Hans J. Rohrer

01.01.2010, 12:57 Uhr

Doris friert's. Kein Wunder bei diesen Kolleginnen und Kollegen...


Carlo Meyer

01.01.2010, 12:55 Uhr

Na endlich, unser BR auf dem Weg nach Rechts, Bravo!


Ruedi Hunziker

01.01.2010, 12:43 Uhr

Was haben wir für eine Regierung die nicht einmal auf Anhieb die richtige Foto verschicken kann?


Ruth Schaer

01.01.2010, 12:36 Uhr

Ich bin fürs Austauschen der Köpfe - was dank Photoshop problemlos möglich ist - und wähle meine VorrednerInnen hier in den Bundesrat. Die verfügen wenigstens über Witz und Scharfsinn.


Karol Schneider

01.01.2010, 12:35 Uhr

Eine Geschmacklosigkeit und unwürdig einer Regierung...!!! Die neue Bundespräsidentin hat weder Geschmack in der Kleider noch in ihrer Fantasie, noch in der Politik. Eine totale Fehlbesetzung. Die Schweiz wird wieder der Lächerlichkeit vol ausgesetzt. Wenn das Zwingli erleben könnte....!? J))))))


Hans Vögtlin

01.01.2010, 12:30 Uhr

Die Photographie gefällt mir sehr, vor allem ihr symbolischer Gehalt "vorwärts". Die gewohnheitsmässigen Kritikaster von allem und jedem sollten sich mal merken, dass, wie man in den Wald hineinruft, es auch zurückschalt:


Heinz Egger

01.01.2010, 12:26 Uhr

Die Idee, den Bura zu bewegen ist gut! Die Spielanlage des Fotos würde das auch ermöglichen. Allerdings ist die Aufnahme schlecht: Einerseits ist die Bewegung beschnitten - es fehlt am rechten Bildrand Raum. Andererseits sind die Füsse der Bundespräsidentin beschnitten. Symbolisch heisst dieses Foto nur, man möchte sich bewegen, aber die Möglichkeiten sind beschränkt.


patrik leimgruber

01.01.2010, 12:23 Uhr

@Hannes Estermann: Die Wortwahl von Ihnen wegen dem Bundeshaus und dem desolaten Zustand trifft den Nagel auf den Kopf! Das Foto ist alles in allem einfach nur schlecht! Ich denke da wird sich jeder gute Fotograf ins fäustchen lachen.


K. Zingg

01.01.2010, 12:21 Uhr

Auf dem Foto zumindest mal etwas geordnet in Zweierkolonne aber (noch) ganz und gar nicht im Gleichschritt. Dies beizubringen, damit innerhalb des Bundesrates klares Marschieren entsteht, dürfte nicht einfach sein. Viel Glück und Erfolg der Bundespräsidentin und dem Kollegium beim "Exerzieren".


Jürg Schmid

01.01.2010, 12:14 Uhr

Genau hinschauen wer alles im Gleichschritt geht und wer aus dem Tritt fällt! Sie haben es schon ordentlich hingekriegt. Der Bundesrat muss auch nicht immer einer Meinung sein sonst müsste man gleich eine Einparteien-Regierung wählen.


Christoph Gruber

01.01.2010, 12:11 Uhr

Und was sagt Doris Leuthard? "Einfach weiter marschieren, es sind nur noch fünf Meter bis zum Abgrund!"


Gerhard Keller

01.01.2010, 12:10 Uhr

Sehr schön zeigt sich der kulturelle Wertezerfall und die Auslösung der Schweiz durch das kaputt entstellte Bundeshaus. Es scheint als ob die Bundesräte vereint und mit Schwung nach Brüssel und noch weiter vom Volk wegeilen. Vom ästhetischen und künstlerischen Standpunkt ein hässliches Bild, die Aussage aber trifft den Zeitgeist.


Max Schmid

01.01.2010, 12:04 Uhr

Wirklich eine Super-Aufnahme. Sie sollen sich auch vermehrt unter das Publikum zeigen .


Peter Müller

01.01.2010, 12:01 Uhr

Ja ja, der Bundesrat marschiert in Zweierkolonne. Komisch, dass er nur für die Kollegen am Paradeplatz und der Wirtschaftselite marschiert..! Den Preis für den Marsch bezahlt das Volk!


Michael Blatter

01.01.2010, 11:59 Uhr

In der Tat ein Bild, das leider die Ralität widerspiegelt. Ein Regierungstrüppchen ohne klare Linien im Bundeshaus, man erkennt auch kein Ziel wohin der Spaziergang führt. Der Vergleich mit der Kampagne der UBS zur Wiedergewinnung Vertrauens ihrer Kunden drängt sich geradezu auf. Diese Regierung hat bisher nur Grossartiges geleistet, was die Interessen der Lobbies, der Banken, diente.


Albert Moser

01.01.2010, 11:58 Uhr

Ja Das Foto ist Interesant und Gut. Nörgeler gibts imer und Ewig. Aber Besser machen?


Sylvia Liatowitsch

01.01.2010, 11:51 Uhr

Also: Farben, Bewegung, Anordnung der weiblichen und männlichen Bundesräte, sowie das Schreitende gefällt. Ausgezeichnete Idee von BPräs. DL. Ich hätte allerdings dem Fotograf geraten, entweder deutlicher quasi von unten herauf zu knipsen, wenn er sich denn so fühlte, oder eben, was irgendwie spannender wäre, von einer Leiter; die Optik, wie sie derzeit ausgefallen ist, erscheint mir e biz ...


Rtarr Ringo

01.01.2010, 11:38 Uhr

Nun ja, das Bundeshaus kennen wir, die Gesichter auch... Dennoch finde ich es noch ganz originell!


Rene Meier

01.01.2010, 11:33 Uhr

Als Bürger bin ich beeindruckt von der Dynamik und Entschlossenheit unserer hohen Magistraten, sich ins rechte Licht zu setzen.


Gabriel Weber

01.01.2010, 11:31 Uhr

Vorwärtsch marsch! Direkt in den Abgrund. Und im Vorbeigehen noch schnell das Bankgeheimnis aufgeben und dafür die Cervalat-Haut retten. Jede Kindergarten-Schar tritt geeinter auf. Wie lange müssen wir uns diese gebündelte Unfähigkeit noch gefallen lassen?


Tony Furer

01.01.2010, 11:30 Uhr

Kein Kommentar, ist auch ein Kommentar zu diesem Kindergarten-Verhalten.


Hans V ögtlin

01.01.2010, 11:25 Uhr

Die Photographie gefällt mir sehr, vor allem ihr symbolischer Gehalt "vorwärts". Unsere Bundespräsidentin war gescheit genug, das Statische durch das Dynamische zu ersetzen. Diejenigen Kommentatoren, die sich bloss lustig machen oder bereits gewohnheitsmässig alles kritisieren , besonders was von Bern kommt, sind nicht ernst zu nehmen, sie denken nicht, sie lassen nur ihren emotionalen Dampf ab


ruth leemann

01.01.2010, 11:18 Uhr

Wenn jedoch die neue Bundespräsidentin Leuthard versucht in ihrem Amstjahr das Regierungssystem umzukrempeln, ist es vorbei mit Friede - Freude - Eierkuchen- das kann ich ihr garantieren.


rene klingler

01.01.2010, 11:17 Uhr

Jetzt ist mir einiges klarer geworden, die Damen und Herren haben beinahe auf den cm genau die gleiche Körpergrösse...es sind alles kleinwüchsige Menschen...was bedeutet das wohl?!...genau!


Kurt Bertschi

01.01.2010, 11:12 Uhr

Eine gute Präsentation des Bundesrates. Und eine neue Marschrichtung ist dringend notwendig.Prosit 2010 und viel Glück für die ganze Schweiz und den Bundesrat. K.Bertschi


Schnorf Werner

01.01.2010, 11:11 Uhr

Jetzt aber mal Ernsthaft, bringen die vielleicht auch mal was hin, sind nicht mal fähig ein Foto zu erstellen, dass sieht bei mir aus wie bei einem Micky Maus Club, dann hätte das ganze einen Sinn


Robert Koch

01.01.2010, 10:54 Uhr

Irgendwie erinnert die Aufnahme an die ersten Stunden im Kindergarten.


Ernst Huber

01.01.2010, 10:53 Uhr

8 Millionäre verlassen das von ihnen zerstörte Bundeshaus ruhig und geordnet... so etwa müsste die Bildunterschrift eigentlich lauten. Die Taschen haben sie sich ja reichlich mit Geldern vom Steuerzahler und den Quellen aus der Wirtschaftlobbys die sie vertreten gefüllt. Da würde jeder Bürger sicher auch in die Kamera lächeln.


walter kratzer

01.01.2010, 10:48 Uhr

Ein Klassenfoto einer hilfesuchenden Truppe, die nur vorgibt in die richtige Richtung zu gehen. (Hilfsklasse!)


Rudolf Burgener

01.01.2010, 10:46 Uhr

Links zwei drei vier, links......! Typisch sie kommen alle von links nach rechts. Ueli Maurer wurde obendrauf noch absichtlich der SVP-Abweichlerin zugestellt, um der SVP anscheinend einen auszuwischen! Bin gespannt, was die CVP-Bundespräsidentin heuer bieten wird.


Kurt Koller

01.01.2010, 10:30 Uhr

Wir haben schon im Kindergarten gelernt, dass man in Zweier-Kolonne marschiert. Nur haben wir damals dem "Gspänli" die Hand halten müssen. Prosit Neujahr


Giacomo Maggio

01.01.2010, 10:25 Uhr

Devotionalphoto 2010 Herr, halte schützend Deine Hand über unser Vaterland! Mit diesem Schrecken, mach ein Ende bring' 2010 eine geistige Wende!


Joseph Aecherli

01.01.2010, 10:14 Uhr

Nach dem Duschen mit Doris nun das Marschieren mit Doris! Prosit Neujahr!


Barbara Grunder

01.01.2010, 09:13 Uhr

Man könnte ganz einfach KEIN Photo machen lassen und das Geld NICHT ausgeben. Die "Köpfe" interessieren zur Zeit sowieso niemanden.


Hannes Estermann

01.01.2010, 09:04 Uhr

Dieses Foto fnde ich sehr schön und lebendig.Ebenso kann man als Psychologe daraus schliessen,hier bewegt sich ein typisches Zweiergruppenverhalten à la Kindergarten.Am liebsten Weg vom Hort und die pers. Grüppcheninteressen suchen und pflegen..Das verschwommene Bundeshaus-zeigt den heutigen desolaten Zustand der politischen Schweiz.Es kann ja nur besser werden-heute ist ja erst 01.01.2010


Franz Müller

01.01.2010, 09:00 Uhr

das Foto zeigt ganz gut, wie der Bundesrat sich gibt - nicht als Einheit und die Politik die gemacht wird hat keine klaren Linien. Tja, aber von unserem Bundesrat kann man ja auch nicht verlangen, dass sie ein Bild hinkriegen, dass auch wirklich die korrekte Botschaft rüberbringt. Der Bundesrat nebeneinander im Gehen hätte zumindest Einheit symbolisiert. Vielleicht klappt es ja das nächste Jahr.


Lukas Engler

01.01.2010, 08:59 Uhr

Wäre doch zu schön, wenn das Photo den wirklichen Abmarsch dieser unfähigen Truppe aus Bern darstellen täte.


bruno koch

01.01.2010, 08:22 Uhr

Lustig ist das Ministerleben, fahria-fahria-ho... Ernsthaft ist das euer Ernst? Dieses Trüppli will aber nicht wirklich ernst genommen werden. Hoffentlich passt jemand auf sie auf beim Zebrastreifen


Bruno Müller

01.01.2010, 08:15 Uhr

Soviel Aufwand mit soviel Steuergeldnern für eine unscharfe Aufnahme der BundesräteInnen!?! Die Quadratrasterung des Bundeshauses hat offenbar auch auf die Fotos Auswirkungen!


karl stöcklin

01.01.2010, 07:47 Uhr

die männern immer langweilig wie die leute von der bank , mafia und versicherung . kann man diese langweilige veston und kravatten uniform mal abschaffen und andere kleidung einführen . das bild hat auch ne gewisse unschärfe wie der bundesrat halt ist . da muss ich den leuten vom müllabfuhrwesen mit ihrem orangenoveralluniform schon mehr fantasie zubilligen und die räumen wenigstens den dreck weg.


Lucie Braun

01.01.2010, 07:42 Uhr

Leuthard will den Bundesrat umkrempeln - vergebliche liebesmühe, schon sisiphus hat versucht die kugel den berg hinauf zu rollen - hat auch nicht geklappt!


C Zehnder

01.01.2010, 07:31 Uhr

Und was kostet uns diese übereifrige Interpretation eines an sich einfachen Sujets?


Diether Pfändler

01.01.2010, 07:20 Uhr

Fürwahr ein interessantes Bild. Mir kommunizert es allerdings eher, dass der Bundesrat aufgrund von optischer Unschärfe, geschlossen am Bundeshaus vorbeimarschiert. Wird auch am Souverän vorbeiregiert? Die angestrebte Dynamik wird gleich durch die winterliche Trübbekleidung vernichtet. Eine sehr schlechte Photomontage - wie unsere Landesmütter und -väter? Guets Nöis hätte auch gereicht!


Liselotte Weber

01.01.2010, 07:15 Uhr

für mich ist diese bild weder modern noch dynamisch, sondern zeigt den desolaten zustand unseres bundesrates deutlich auf . na dann prosit neues jahr!


Marco Henzer

01.01.2010, 06:09 Uhr

Ich bin sicher, dass es eine künstlerische Erklärung für das verpixelte Bundeshaus gibt, die irgendeine Verbindung zum virtuellen Zeitalter und der Schweiz 2.0 konstruiert, aber rein optisch gesehen ist der Bildhintergrund äusserst hässlich. Mit zusammengekniffenen Augen gerade knapp erträglich.


Gregor Müller

01.01.2010, 05:50 Uhr

Wieder mal weltklassemässig unterwegs unser Bundesrat. Meiner Meinung nach: 3 BR von je 1 Partei (z. Bsp. SP SVP und FDP). Welches Unternehmen wird von 7 Personen geführt? Die Schweiz muss sich modernisieren.


Richard Minger

01.01.2010, 01:42 Uhr

Schön ist vor allem, dass Ueli und Eveline Händchen halten!


Roger Kuhn

01.01.2010, 01:38 Uhr

Ich finde ein Photo des BR sollte eine gewisse Ausstrahlung haben, ich meine eine konkrete "Message" ... Händchen halten im 2-er Glied oder so ähnlich ... aber trotzdem habe ich noch eine kleine Hoffnung ... es scheint ein Aufbruch von Links nach Rechts darzustellen ... eine wahre Weisheit aus Bern fürs neue Jahr ... echt cool !


Bruno Froehlich

01.01.2010, 00:17 Uhr

Gratulation. Hoffe der Schwung im Bild ist nicht nur Etikette und zeigt sich in der Arbeit des Bundesrates.



Bootsdrama auf dem Bielersee

Der Fall Jörg Kachelmann

Meistgelesen in der Rubrik Schweiz

Roger Schaeli bloggt aus der Wand

Weltwirtschaft für Dummies



© Tamedia AG 2010 Alle Rechte vorbehalten