Simpson-Boys verlieren «Final» gegen Deutschland

Aktualisiert am 14.11.2010

Die junge Schweizer Eishockey-Auswahl unterliegt im dritten Spiel des Deutschland-Cups in München dem Gastgeber und Erzrivalen knapp 1:2 und belegt den zweiten Platz.

Tristan Vauclair: Niederlage gegen Deutschland, aber dennoch machte die junge SEHV-Auswahl in München gute Figur.

Tristan Vauclair: Niederlage gegen Deutschland, aber dennoch machte die junge SEHV-Auswahl in München gute Figur.
Bild: Keystone

Artikel zum Thema

Deutschland-Cup, München

Deutschland - Schweiz 2:1 (0:0, 1:1, 1:0)
Olympiahalle, München. - 6500 Zuschauer. - SR Schimm/Zehetleitner (De), Büse/Sauer (De). - Tore: 34. Lötscher (Blum/Ausschluss Hager) 0:1. 39. Danner (Kohl, Pietta) 1:1. 46. Pietta (Schymainski) 2:1. - Strafen: 6mal 2 Minuten gegen Deutschland, 8mal 2 Minuten gegen die Schweiz.
Deutschland: Endras; Köttstorfer, Justin Krueger; Kettemer, Kohl; Moritz Müller, Reul; Nikolai Goc, Petermann; Gogulla, Hospelt, Wolf; Hager, Olver, Reimer; Schymainski, Pietta, Danner; Kink, Weiss, Kink.
Schweiz: Manzato; Gobbi, Tim Ramholt; Du Bois, von Gunten; Blum, Jobin; Mercier; Neuenschwander, Romy, Tristan Vauclair; Sprunger, Bykow, Bodenmann; Denis Hollenstein, Ehrensperger, Lötscher; Pascal Berger, Suri, Froidevaux.
Bemerkungen: Schweiz ohne Benjamin Conz (Ersatz). - Pfostenschuss Hager (23.). Timeout Schweiz (59:30). - Powerplay: Deutschland 0/7; Schweiz 1/5. - Schüsse: Deutschland 40 (18-12-10); Schweiz 31 (6-14-11).

Weiteres Resultat: Kanada - Slowakei 3:2 (1:1, 1:0, 0:1, 0:0) n.P.

Schlussrangliste (3 Spiele): 1. Deutschland 7. 2. Schweiz 5. 3. Kanada 3. 4. Slowakei 3. - Bei Punktgleichheit entschied die direkte Begegnung über die Rangfolge.

Stichworte

Lakers-Goalie Daniel Manzato (38 Paraden) zeigte gegen Deutschland eine Klasseleistung - obwohl er bei den Gegentoren nicht gut aussah. Nach dem Führungstor durch Kevin Lötscher (34./erstes Länderspieltor), realisierten Danner mit einem Buebetrickli (39.) und Pietta mit einem Schuss, bei dem Manzato wohl die Sicht verdeckt war (46.), die Wende.

In der Schlussviertelstunde bot sich den ersatzgeschwächten Schweizern noch eine Powerplaychance, daneben aber keine Tormöglichkeit mehr zur Wende. Der Sieg der Deutschen ging in Ordnung; die Equipe von Uwe Krupp dominierte die Partie mehrheitlich. Damit verpassten die Schweizer die Revanche für die bittere WM-Viertelfinalniederlage im vergangenen Frühjahr in Mannheim.

Dennoch darf Simpson mit den kecken und engagierten Darbietungen seiner jungen Spieler zufrieden sein. Das Turnier in München hat gezeigt, dass die Breite im Schweizer Eishockey tiefer geworden ist. Und obwohl es am Ende nicht zum dritten Turniersieg am Deutschlandcup in den letzten zehn Jahren reichte, lancierte der Headcoach seine erste komplette Saison als Nationaltrainer mit einem Überraschungscoup. Nach der ungenügenden Leistung vom vergangenen Dienstag in Kloten gegen Kanada (2:6) gelang es ihm in bloss zwei Eistrainings, seiner jungen und unerfahrenen Truppe ein ordentliches Defensivkonzept zu verpassen, gegen welches die Gegner kaum ein Rezept fanden. Die Slowakei (0:2), Kanada (1:2 n.V.) und Deutschland (2:1) brachten gegen die Schweizer in drei Turnierspielen bloss drei Tore zu Stande.

Wieder mit dem Stamm

Für das Nationalteam folgt im Dezember die nächste Länderspielwoche. In einem Monat treffen die Schweizer zuerst in Grenoble auf Frankreich (14. Dezember), dann folgt das Heim-Vierländerturnier in Herisau (17./18.12.), für welches Simpson auch den Stamm wieder nominieren wird.

(fal/si)

Erstellt: 14.11.2010, 22:45 Uhr

Programm & Resultate

Keine Daten vorhanden
Keine Daten vorhanden
Keine Daten vorhanden
NHL Playoffs
EndeNew York Rangers - Boston Bruins4:3
EndeDetroit Red Wings - Chicago Blackhawks2:0
EndeLos Angeles Kings - San Jose Sharks3:0
Stand: 24.05.2013 07:20
Super League
17:45Lausanne - Luzern
17:45Sion - Thun
Champions League Endrunde
20:45Borussia Dortmund - Bayern München
Stand: 12.04.2013 12:38
Keine Daten vorhanden
Keine Daten vorhanden
NHL Playoffs
EndePittsburgh Penguins - Ottawa Senators6:2
23:30Boston Bruins - New York Rangers
Stand: 25.05.2013 04:20
Super League
13:45Young Boys - FC Zürich
13:45St.Gallen - Servette
16:15Grasshoppers - Basel
Stand: 18.06.2012 08:02
Roland Garros WTA
26.0511:00Radwanska - Peer
26.0511:00Hsieh - Scharapowa
Roland Garros
26.0511:00Djokovic - Goffin
26.0511:00Wawrinka - Bakker
26.0511:00Nadal - Brands
26.0511:00Carreno - Federer
Stand: 24.05.2013 19:35
GP Monaco
14:00Rennen
Stand: 25.05.2013 06:48
NHL Playoffs
02:00Chicago Blackhawks - Detroit Red Wings

Sport

Populär auf Facebook Privatsphäre

Meistgelesen in der Rubrik Sport