S-Bahn: Nervige Daueransage im Morgenverkehr
Von Tina Fassbind. Aktualisiert am 09.10.2008
«Wir waren froh, als wir endlich aussteigen konnten»: Pendler der S7 wurden heute Morgen auf der Fahrt von einer Dauerdurchsage berieselt.
Artikel zum Thema
Etwas gesehen, etwas geschehen?
Haben Sie etwas Aussergewöhnliches gesehen, fotografiert oder gefilmt? Ist Ihnen etwas bekannt, das die Leserinnen und Leser von Tagesanzeiger.ch/Newsnet wissen sollten? Senden Sie uns Ihr Bild, Ihr Video, Ihre Information per MMS an 4488 (CHF 0.70 pro MMS).
Die Publikation eines exklusiven Leserreporter-Inhalts mit hohem Nachrichtenwert honoriert die Redaktion mit 50 Franken. Mehr...
«Ich war heute Morgen um 7.10 Uhr von Rapperswil nach Zürich unterwegs, als ich von der automatischen Ansage freundlich begrüsst wurde – aber nicht nur einmal, sondern Dutzende Male», schildert ein Zürcher Pendler seine Erlebnisse gegenüber Tagesanzeiger.ch. Immer wieder habe die Dame ab Band die Passagiere in der S7 nach Meilen, Stadelhofen, Kloten und Winterthur begrüsst und ihnen eine gute Fahrt gewünscht, «am Ende konnte ich die Durchsage auswendig mitreden».
Die Leute im Abteil seien sichtlich genervt gewesen, weil die Durchsage auch unangenehm laut aus den Boxen dröhnte – und das im vollbesetzen Zug so früh am Morgen. «Irgendwann hat sich der Lokführer gemeldet und sich für das Malheur entschuldigt», so der Pendler weiter. «Er sagte, er könne leider den Stecker nicht rausziehen und wünsche uns trotzdem eine gute Fahrt. Sie können sich vorstellen, dass wir alle froh waren, als wir endlich im Hauptbahnhof ankamen und aussteigen konnten.»
Übertragungsfehler zwischen den Zugskompositionen
Einen Stecker hätte der Lokführer tatsächlich nicht ziehen können, denn wie sich herausstellte, war ein technisches Problem die Ursache des Ganzen. «Es handelte sich um ein Übertragungsfehler zwischen den einzelnen Zugskompositionen. Irgendwo zwischen den aneinander gehängten Wagen muss sich diese Störung eingeschlichen haben», erklärt Roman Marti, Mediensprecher der SBB. So kam es, dass sich die Durchsage nach jedem Halt des Zuges viermal wiederholt hat. In Winterthur wurden die Züge getrennt und so konnte der Fehler behoben werden. «Das ist ein sehr seltener und exotischer Fall, für den wir uns sehr entschuldigen», betont Marti, «es war selbstverständlich nicht unsere Absicht, die Passagiere auf diese klassischen Pendlerstrecke mit derlei Durchsagen zu berieseln.» (Tagesanzeiger.ch/Newsnet)
Erstellt: 09.10.2008, 13:06 Uhr


