Zürich

«Noch einen Umzug mache ich nicht mit»

Von Jvo Cukas. Aktualisiert am 11.02.2011 4 Kommentare

Seit der Verkehr nicht mehr durch die Weststrasse rollt, herrscht Goldgräberstimmung unter den Liegenschaftsbesitzern. Alte Mieter müssen gehen. Auch Paul Lang musste mit seinem Laden umziehen.

1/7 Goldgräberstimmung an der Weststrasse: Häuser werden renoviert und die Wohnungen teurer vermietet.
Jvo Cukas

   

Artikel zum Thema

Stichworte

Etwas gesehen, etwas geschehen?

Leser-Reporter

Haben Sie etwas Aussergewöhnliches gesehen, fotografiert oder gefilmt? Ist Ihnen etwas bekannt, das die Leserinnen und Leser von Tagesanzeiger.ch/Newsnet wissen sollten? Senden Sie uns Ihr Bild, Ihr Video, Ihre Information per MMS an 4488 (CHF 0.70 pro MMS).
Die Publikation eines exklusiven Leserreporter-Inhalts mit hohem Nachrichtenwert honoriert die Redaktion mit 50 Franken. Mehr...


Fast 23 Jahre lang hatte Paul Lang einen Laden an der Weststrasse, in dem er antike Spielwaren verkaufte – bis im Frühsommer letzten Jahres die Kündigung kam. «Wenn ein Besitzer statt 1000 Franken mehr als das Doppelte an Miete verlangen kann, so tut er das. Da ist unser Markt relativ brutal», erklärt Lang.

Er steht in seinem neuen Ladenlokal an der Schimmelstrasse. Rund um ihn stehen Spielzeugautos, Lokomotiven und Figürchen aus längst vergangenen Zeiten. Nicht ohne stolz bemerkt er, dass manche der Spielwaren über hundertjährig sind.

Das Niederdorf war zu teuer

«Noch einen Umzug mache ich nicht mit», sagt Lang schmunzelnd. «Das war ein riesiger Aufwand.» Alles auszumisten und das neue Lokal einbruchssicher einzurichten, kostete manche Schweissperle.

Lang hatte sich 1987 an der Weststrasse eingemietet. «Zuerst wollte ich ins Niederdorf, aber das war einfach zu teuer.» Das Lokal an einer der meistbefahrenen Strassen der Stadt, war für ihn ideal. «In meiner Branche hat man kaum Laufkundschaft und viele Stammkunden leben im Ausland.»

Die hätten seinen Laden stets gefunden, weil jeder der durch Zürich fuhr, daran vorbeikam. Nur manchmal hat ihn der Verkehr gestört: «Wenn man das Geschäft blitzblank putzte, war kurz darauf alles wieder mit schwarzem Staub verdreckt.»

Langjährige Mieter müssen gehen

Früher kannte Lang die Hausbesitzer noch. Ein älteres Pärchen sei es gewesen, man habe immer wieder mal miteinander geplaudert. Als es verkauft wurde, änderte sich dies schlagartig: «Von da an hatte man nur noch mit einer Immobilienverwaltung zu tun.»

Im letzten Juni dann die Hiobsbotschaft: Das Haus wird renoviert, die Mieter müssen raus. «Zwei Monate bevor keine Autos mehr gefahren wären, kam die vorsorgliche Kündigung», erinnert sich Lang. Dennoch nahm er die Situation gelassen: «Es war ganz gut, mal Tabula Rasa zu machen.» Mal alles aufzuräumen, was sich angehäuft hatte, mal wieder eine Veränderung im Leben. Er weiss aber, dass es nicht allen Mietern im Haus gleich leicht gefallen ist. «Für jene, die da gewohnt haben, war es einschneidend.»

(Tagesanzeiger.ch/Newsnet)

Erstellt: 11.02.2011, 16:11 Uhr

4

Kommentar schreiben

Verbleibende Anzahl Zeichen:

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.

4 Kommentare

Hans Bollliger

11.02.2011, 16:26 Uhr
Melden 1 Empfehlung

Theoretisch könnte man die Schlagzeile auch einmal positiv machen: "Aufbruchstimmung:ein altes Quartier kommt zu neuem Glanz zurück." Meine Familie ist seit über 70ig Jahren im Quartier ansässig u. wir freuen uns auf die Verschönerungen die kommen. Sicher hat es auch Schattenseiten, aber wo nicht?Zumindest zahlen die privaten Hauseigentümer viel Steuern u.deren Mieter auch, gut für das Stadtbudget Antworten


Thomas Meier

11.02.2011, 16:27 Uhr
Melden 1 Empfehlung

Sorry, aber jetzt geht wieder das Rumgeflenne los. Seid doch froh, dass in der Stadt Zürich in Immobilien investiert wird, stellt euch mal wie es aussehen würde, wenn das nicht so wäre. Ausserdem ist das ja alles demokratisch, jene Geschäfte in welchen am meisten eingekauft wird, können sich es auch leisten eine gute Lage zu haben, was auch im Interesse der Mehrheit ist... Antworten



Zürich

Populär auf Facebook Privatsphäre

Lokalverzeichnis

Werbung

Umfrage

Am 17. Juni stimmen wir darüber ab: Würden Sie die Volksinitiative «Freie Schulwahl für alle ab der 4. Klasse» heute annehmen?