Biber nervt Bauern
In einem Seitenarm der Gürbe in Toffen im Kanton Bern lebt ein Biber, der jeden Tag unermüdlich weiter an seinem Damm baut. Das sorgt für Unmut bei einem Gemüsebauern.

Die fleissigen Baumeister sind zahlreicher geworden in den letzten Jahren und sie sorgen für wichtigen Lebensraum für andere Tiere. Nicht alle jedoch freut die Ausbreitung: Ein Biber hat sich beispielsweise im Gürbetal niedergelassen. Zusammen mit dem Regen und der Schneeschmelze der letzten Tage haben seine Dämme in einem Seitenarm der Gürbe für Überschwemmungen auf den Feldern von Bauer Beat Aegerter gesorgt.