Beim Umziehen kommen manchmal Dinge zum Vorschein, von denen man nicht einmal mehr wusste, dass sie existieren. So ist es auch den Kuratorinnen ergangen, als sie die diversen Bestände des Museums Bellerive für den neuen Standort im Toni-Areal aus dem Keller holten. Es tauchten unter anderem auf: Art-déco-Stühle, Tapetenmuster, Kinderkäppchen, Hochzeitskleider, Priestergewänder, Handtaschen, Gläser und Vasen – alles ganz hübsch mit Blüten und Ranken verziert. «Durch die Blume» heisst daher auch die Schau, die daraus entstanden ist – und mit der die Damen des Hauses dem trüben Jahresende ein Schnippchen zu schlagen versuchen.