Der «Auspuff der Nation» wird zur Sackgasse
Die Stadt Zürich will eine Strasse im Kreis 3 kappen. Wo früher Blechlawinen durch Wohnstrassen fuhren, soll ein Quartierplatz entstehen.

Weniger Asphalt, mehr Bäume: Die Einmündung der Sihlfeldstrasse (rechts) in die Kalkbreitestrasse soll zum Quartierplatz werden.
Fabienne Andreoli
Die Kreuzung an der Kalkbreitestrasse ist ein Unort. Drei Strassen treffen dort aufeinander. Auf zweien davon – der Sihlfeld- und der Zurlindenstrasse – herrscht relativ wenig Verkehr. Und doch nehmen sie viel Platz in Anspruch. Das soll sich in den nächsten drei Jahren ändern.