Weit weg, unbeliebter Dialekt, keine Dynamik: Es gibt kaum einen Landesteil, über den derart viele Vorurteile herrschen wie die Ostschweiz. Auch die 400 Mitarbeiter des Bundesverwaltungsgerichts sind davor nicht gefeit. Sie stehen vor einer markanten Veränderung: Weil das Parlament vor zehn Jahren beschloss, bei der Verteilung der Gerichte dem Föderalismus mehr Rechnung zu tragen, müssen sie im Juli von Bern nach St. Gallen zügeln. Nicht alle werden diesen Schritt mittun. Gemäss einer internen Umfrage hatte sich im Frühling erst die Hälfte entschieden, dem Gericht auch am neuen Standort treu zu bleiben.