Der störrische Patient
Zu Wochenbeginn musste sich der venezolanische Präsident erneut operieren lassen. An welcher Art Krebs er leidet, ist nach wie vor unbekannt. Im Hinblick auf die Wahlen kursieren düstere Szenarien.
Einmal mehr verbreitet die venezolanische Regierung Zuversicht, während andere Quellen Hugo Chávez als sterbenskrank bezeichnen. Am Wochenende ist der venezolanische Präsident nach Havanna geflogen, um sich erneut operieren zu lassen. Zuvor hatte er mitgeteilt, man habe eine «Verletzung» entdeckt, an der gleichen Stelle, an der ihm vor acht Monaten ein bösartiger Tumor von der Grösse eines Baseballs entfernt wurde. «Präsident Chávez hat den Eingriff gut überstanden. Er befindet sich in ständigem Kontakt mit der Regierung», sagte Vizepräsident Elías Jaua am Dienstag vor dem Parlament. Bald werde man wissen, ob die Verletzung – eine beschönigende Bezeichnung für einen neuen Tumor – bösartig sei.