Die Künstlerin Nina Hagen, geboren in Ostberlin, mit 21 aus der DDR ausgebürgert, heute 67, wurde im Rest der Welt immer besser verstanden als in ihrer Heimat. Weil man es dort schaffte, hinter ihrem Verständnis von Musik als bedingungsloser Pop-Art, hinter ihrer impulsiven, mal kindischen, dann wieder bierernsten Arbeitsweise den fundamentalen Spass zu erkennen.