Ein Schleier (weiss) für Isoletta, ein Schleier (schwarz) für die «Straniera», selbst die Bühne trägt Gaze: Kein Zweifel, es gibt einiges zu enthüllen an diesem Abend. Zunächst einmal gilt es, den Schleier des Vergessens über dieser frühen Bellini-Oper zu lüften. Und dann führt auch die Oper selbst Schicht für Schicht zu einer Wahrheit, die so unwahrscheinlich ist, wie sie in Opern nun mal sein darf.