Wenn Eltern von kleinen Kindern sich von einer Fee etwas wünschen dürften, dann würden die meisten wohl ausrufen: «mehr Schlaf!» Denn kleine Menschen dösen vielleicht mehr als die Grossen, aber sie tun es oft mit Unterbrüchen. Das führt zum Phänomen der «filetierten Nächte», die den wenigsten Erwachsenen gut bekommen. Als Familie mit drei Kindern im Alter von zwei bis sieben Jahren sind wir damit nur allzu vertraut. Regelmässig liegen die Nerven blank, weil wir Eltern im nächtlichen Hin und Her kaum ein Auge zugetan haben. Dann sagt mein Mann jeweils wenig hilfreich: «Stell dir vor, wenn die Zeitumstellung kommt, wird es noch viel schlimmer!»