Aus dem Bezirksgericht WinterthurUrs Hans wegen Tierquälerei verurteilt: «Tierärzte haben mir Säuli kaputt gemacht»
Weil sie Ferkel ohne Betäubung kastrierten, hat das Bezirksgericht Alt-Kantonsrat Urs Hans und seine Ehefrau wegen Tierquälerei verurteilt. Dabei fühlte sich der Richter nicht wohl in seiner Haut.

Er kann es einfach nicht lassen. Sogar nachdem der Richter das Urteil begründet und die Verhandlung als geschlossen erklärt hat, sagt Urs Hans: «Kann ich noch etwas sagen?» Der Richter (Grüne) seufzt und nickt resigniert. Statt einer kurzen Anmerkung zum Urteil holt der Biobauer erneut zur weiten Rechtfertigung aus. Das ist dem Richter dann doch zu viel, er stoppt ihn: «Dass nach dem Urteil eine Diskussion stattfindet, ist sehr unüblich.»
Unüblich ist nicht nur das Ende dieses Prozesses. Die ganze Verhandlung an diesem Freitagnachmittag, in der es um mehrere Bagatelldelikte wie die richtige Kastration von Ferkeln in einem angefochtenen Strafbefehl geht, verläuft ausserhalb der Norm.