Da die vom Hausarzt verordnete Antibiotika-Therapie nicht anschlug, kam eine 70-jährige Patientin notfallmässig ins Universitätsspital Zürich. Die Frau hatte unspezifische Symptome, darunter Fieber, Übelkeit, Unterleibsschmerzen und äusserlich auffällige Wassereinlagerungen am Körper. Ihr Zustand hatte sich trotz intensivmedizinischer Betreuung immer weiter verschlechtert.