«Incredible!», ruft nach dem letzten Ton einer aus dem Off, und Vladimir Horowitz lacht. Er hatte es ja gesagt am Anfang: Er wisse nicht, ob er es schaffen werde. Und nach gängigen Kriterien hat er sie tatsächlich nicht geschafft, die Etüde op. 10/4 von Chopin. Eine Minute lang geht zwar alles gut, aber dann entgleist er, setzt gleich wieder ein, entgleist noch einmal, findet den Faden irgendwann wieder, bis er ihn erneut verliert.