Kriminelle Krebse

Mutter und Anna (17) frühstücken.

Mutter: Aha, jetzt ist es schon so weit.

Anna: Was?

Mutter: Die Nationalität der Kriminellen wird in der Zeitung nicht mehr angegeben. Hier steht nur, dass der Raser A. S. zwanzig Jahre alt ist und einen BMW fuhr. Aber woher er kommt, wird verschwiegen.

Anna: Die Zeitung hätte ja bei der Polizei nach­fragen können, wenn sie die Nationalität interessiert hätte.

Mutter: Ach was, die enthalten uns bewusst wichtige Informationen vor.

Anna: Damit die Leute nicht denken, dass jeder Ausländer ein Krimineller ist.

Mutter: Aber jetzt denken die Leute, jeder BMW-Fahrer ist ein Krimineller.

Anna: Vielleicht denken sie, dass jeder junge Mann, dessen Nachname mit S anfängt, ein Krimineller ist?

Mutter: Ich hab letzthin gelesen, dass jeder, der Sternzeichen Krebs ist, kriminelle Energien hat.

Anna: Echt?

Von draussen hupt es.

Mutter: Wer ist das?

Anna: Ah, das wird Adam sein.

Mutter: Adam?

Anna: Mein Freund. Er holt mich mit dem Auto ab und fährt mich zur Schule.

Mutter: Was?. . . Du hast einen Freund?

Anna: Adam, ja.

Mutter: Und wer ist Adam?

Anna: Mein Freund, tschüss!

Mutter: Nicht so schnell, stopp! Ich komme mit.

Anna: Nein, bitte, bitte nicht, das ist so peinlich.

Mutter: Dann sag mir, wer Adam ist, wie alt er ist, woher er kommt.

Anna: Er ist zwanzig, wohnt in Zürich und . . .

Mutter: Zwanzig? Ist Adam der Raser A. S.?

Anna: Was?

Mutter: Hat er einen BMW?

Anna: Hä?

Mutter: Er ist garantiert ein Ausländer. Adam klingt russisch . . . oder arabisch?

Anna: Mama!

Mutter: Es stimmt also, er ist Araber?

Anna: Weiss ich gar nicht.

Mutter: Wie sieht er denn aus?

Anna: Er sieht so gut aus.

Mutter: Spricht er Deutsch?

Anna: Er spricht voll süss mit mir.

Mutter: Wie heisst er mit Nachnamen?

Anna: Jetzt beruhig dich. Er ist super, er ist kein Raser und kein Krimineller!

Mutter: Aber ich muss dich doch schützen, Kleines. Adam ist jung, männlich und wahrscheinlich ausländisch. Alle diese Faktoren sprechen dafür, dass er höchstwahrscheinlich kriminell ist. Und wenn er dann noch Sternzeichen Krebs ist, dann sind wir verloren.

Anna: Mama, wenn du rausfinden willst, ob Adam kriminell ist, dann frag ihn, ob er in die Schule geht, ob er eine Ausbildung macht. Ob er Ziele hat und Träume. Die berufliche Perspektive, das ist total wichtig gegen Gewalt. Das hab ich in der Zeitung gelesen. Dann spielen natürlich auch Drogen, Traumata, Wohlstandsniveau und das Verhältnis zur Familie und dies und das eine Rolle.

Mutter: Ist mir zu kompliziert. Wie soll ich das alles rausfinden? Das seh ich ihm doch nicht an!

Anna: Aber ich habe das alles bereits rausgefunden. Und er ist Zwilling, das sind doch die ganz sanften Persönlichkeiten, oder?

Mutter: Du weisst, was er für ein Sternzeichen hat, aber nicht, was für einen Pass? Wers glaubt! Ich werd schon noch erfahren, woher dein Adam kommt. Ich lass mich nicht von so einer Verschleierungstaktik hinhalten. Das ist Zensur! Nur weil du verliebt und verblendet bist, willst du die unangenehme Wahrheit nicht aussprechen. Aber das ist kontraproduktiv, sage ich dir. Solang mir hier verschwiegen wird, woher er kommt, gehe ich davon aus, dass Adam ein Ausländer ist und ein krimineller noch dazu. Der kann was erleben!

Anna: Was hast du vor? Wohin gehst du? Nein, das ist so peinlich. Lass Adam in Ruhe! Mama! – Oh Mann, jetzt dreht sie wieder mit ihrem Temperament durch. Ist wieder mal typisch für ihr Sternzeichen. Ach, Krebse.