Zigaretten, Whiskey und Winnie-the-Pooh
Der grosse Übersetzer und wunderbare Autor Harry Rowohlt starb im Alter von 70 Jahren. Ein Nachruf.
Er gehörte zu den bekanntesten Stimmen der deutschen Literatur: Der Schriftsteller, Schauspieler und Übersetzer Harry Rowohlt.
WDR/Steven Mahner
Eine Lesung von Harry Rowohlt konnte gut und gern drei Stunden dauern. Virtuos trug er in einer Vielzahl von Stimmen Hochkomisches vor, während er dabei eine Flasche Whiskey niedermachte und eine Gauloise nach der anderen wegschmauchte. «Schausaufen mit Betonung» nannte er selbst diese Anlässe, an denen er neben «eigenem Kram» auch Ausschnitte aus seinen Übersetzungen vorlas.
