Der Röstigraben bei den Ferien

Die Deutschschweizer und die Romands unterscheiden sich in ihrem Reiseverhalten – einerseits bei den Reisezielen, andererseits beim Budget.

Nicht die dominante Feriendestination bei den Deutschschweizern: Rebberge des Lavaux am Genfersee.

Nicht die dominante Feriendestination bei den Deutschschweizern: Rebberge des Lavaux am Genfersee. Bild: Jean-Christophe Bott/Keystone

Feedback

Tragen Sie mit Hinweisen zu diesem Artikel bei oder melden Sie uns Fehler.

Ferienreisende aus der Deutschschweiz überqueren selten den «Röstigraben»: Nur gerade 3 Prozent ihrer Reisen führen in die Romandie, wie eine Studie der Universität St. Gallen (HSG) zeigt.

Umgekehrt wählen Romands die Deutschschweiz bei 14 Prozent ihrer Reisen als Ziel.

Die Studie beruht auf einer Umfrage bei 3500 Schweizer Haushalten, wie die Universität St. Gallen (HSG) mitteilt. Obwohl die Lebensbedingungen in der West- und der Deutschschweiz nahezu gleich sind, verbringt die französisch sprechende Schweizer Bevölkerung viel öfter Ferien in der Deutschschweiz als umgekehrt.

Romands reisen gerne nach Frankreich

Deutschschweizer wie Romands erholen sich gerne im eigenen Sprachraum: 55 Prozent der Reisen der Deutschschweizer führen diese an einen anderen Ort in der Deutschschweiz oder in ein deutschsprachiges Nachbarland. Bei den Romands sind es 53 Prozent der Reisen, welche das Ziel Romandie oder Frankreich haben.

Diese Reisen innerhalb des gleichen Sprachraums führen allerdings die Romands deutlich öfter ins Ausland, während Deutschschweizer öfters in der eigenen Region bleiben. Bei den Romands machen hingegen nur 17 Prozent Ferien in der eigenen Region. Dies überrasche nicht, schreibt die HSG. Denn in der Deutschschweiz gebe es rein flächenmässig mehr Reiseziele als in der Romandie.

Bei Reisezielen ausserhalb der Schweiz bevorzugen die Romands stärker als die Deutschschweizer den eigenen Sprachraum – also zum Beispiel Frankreich: 36 Prozent der Auslandreisen von Romands führen in französischsprachige Gebiete, 30 Prozent an Orte ausserhalb des Sprachraums.

Umgekehrt verbringen die Deutschschweizer nur 24 Prozent ihrer Auslandreisen im eigenen Sprachgebiet (Deutschland, Österreich), während es sie in 36 Prozent der Fälle in die weite Welt hinaus zieht. Ins Tessin schliesslich reisen Deutschschweizer doppelt so oft (6 Prozent) wie Romands (3 Prozent).

Deutschschweizer reisen teurer

Unterschiede gibt es aber nicht nur bei den Reisezielen: Gemäss der Studie ziehen Deutschschweizer Touristen Aktiv- und Erlebnisreisen vor. Reisende aus der Romandie dagegen wollen vor allem dem Alltag entkommen und Neues erfahren.

Deutschschweizer geben mehr fürs Reisen aus als Romands – obwohl sich die Einkommen nur minim unterschieden. Reisen von Deutschschweizerinnen und Deutschschweizern kosten durchschnittlich 1450 Franken, bei den Romands sind es 1070 Franken.

Ein Grund dafür könnte sein, dass Romands fast doppelt so oft bei Freunden und Bekannten oder in einfachen Hotels übernachten wie Deutschschweizer. Letztere leisten sich häufiger ein gutes bis sehr gutes Hotel, wie die Universität St. Gallen schreibt. (mw/sda)

Erstellt: 21.05.2014, 11:23 Uhr

Artikel zum Thema

«Ferien dürfen ruhig etwas kosten»

Video An der Ferienmesse Fespo buhlen Reiseveranstalter um die Gunst der Reiselustigen. Mehr...

Die Redaktion auf Twitter

Stets informiert und aktuell. Folgen Sie uns auf dem Kurznachrichtendienst.

Kommentare

Abo

Abo Digital - 26 CHF im Monat

Den Tages-Anzeiger unbeschränkt digital lesen, inkl. ePaper. Flexibel und jederzeit kündbar.
Jetzt abonnieren!

Die Welt in Bildern

Burn, baby, burn: An der «Nit de la Cremà» im südspanischen Alicante brennen zu Ehren des Heiligen Johannes rund 180 riesige Holzfiguren. (24. Juni 2019)
(Bild: Manuel Lorenzo/EPA) Mehr...