Zum Hauptinhalt springen

Eine mannshohe Torte für den Dalai Lama

Der Dalai Lama feiert seinen 80. Geburtstag und tausende Anhänger feiern mit. Der Jubilar verzichtet auf Geschenke, nicht aber auf eine Geburtstagskerze.

Ein farbiges Fest zum 80.Geburtstag: Die 2,4 Meter hohe Torte hat nur eine Kerze. (5. Juni 2015)
Ein farbiges Fest zum 80.Geburtstag: Die 2,4 Meter hohe Torte hat nur eine Kerze. (5. Juni 2015)
Mindy Schauer, Keystone
Drei Tage dauert das Fest im kalifornischen Anaheim. (5. Juni 2015)
Drei Tage dauert das Fest im kalifornischen Anaheim. (5. Juni 2015)
Mindy Schauer, Keystone
Das geistige Oberhaupt der Tibeter verzichtete auf Geschenke. Über die Torte freute er sich offenbar trotzdem. (5. Juni 2015)
Das geistige Oberhaupt der Tibeter verzichtete auf Geschenke. Über die Torte freute er sich offenbar trotzdem. (5. Juni 2015)
Mike Nelson, Keystone
1 / 4

Zum Auftakt eines dreitägigen «Weltgipfels des Mitgefühls» im kalifornischen Anaheim erhielt der Dalai Lama stehende Ovationen von den rund 18'000 Teilnehmern und eine 2,4 Meter hohe Geburtstagstorte, deren einzige Kerze er ausblies. Unter den Gratulanten die iranische Friedensnobelpreisträgerin Shirin Ebadi, der US-Fernsehjournalist Larry King und die Gründerin der Nachrichtenwebsite «Huffington Post», Ariana Huffington.

«Immer wenn ich müde bin oder die Hoffnung verliere, denke ich an Dich», sagte die iranische Menschenrechtsaktivistin Ebadi in einer Ansprache. Der Gründer der Freunde des Dalai Lama, Lama Tenzin Dhonden, erklärte, das Geburtstagskind wolle keine Geschenke. «Aber wenn wir ihm helfen können, eine Welt mit mehr Mitgefühl zu schaffen, wäre das das schönste Geschenk für ihn.»

Geburtstagsfest löst Demonstration aus

Vor dem Konferenzgebäude protestierten zugleich mehrere hundert Buddhisten gegen das geistliche Oberhaupt der Tibeter. «Hör auf zu lügen!» und «Scheinheiligkeit» stand auf Plakaten. Die Anhänger der Shugden-Gemeinde werfen dem Dalai Lama religiöse Verfolgung vor, da sie an eine buddhistische Gottheit glauben, deren Verehrung der Dalai Lama untersagt hat. Der Konflikt darüber sorgt seit Jahren für Streit.

Der Dalai Lama lebt seit Jahrzehnten im nordindischen Dharamsala im Exil. Der buddhistische Geistliche strebt nach eigenen Angaben nicht die Unabhängigkeit, sondern grössere Autonomie für die Tibeter an. Peking wirft ihm hingegen vor, Tibet von der Volksrepublik China abspalten zu wollen.

(AFP)

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch