Arnold Schwarzenegger wird Chefredaktor
Der frühere kalifornische Gouverneur besinnt sich auf seine Anfänge. Er leitet neu die Magazine «Muscle & Fitness» und «Flex». Zu den Fitnessheften habe er «eine sehr persönliche Beziehung».
Arnold Schwarzenegger kehrt nach seiner Karriere als Politiker offenbar wieder zu seinen Wurzeln zurück: Er dreht wieder Actionfilme und wird nun Chefredaktor der US-Magazine «Muscle & Fitness» und «Flex», wie er selbst bekannt gab.
«Es ist eine grosse Freude, wieder zurück zu sein», sagte der Ex-Bodybuilder, der schon einmal für die beiden Magazine geschrieben hatte. Als er vor zehn Jahren Gouverneur von Kalifornien wurde, war er gezwungen, den Job aufzugeben, auch wenn er heute sagt: «Ich glaube nicht, dass es einen Interessenkonflikt gab.»
«Sehr persönliche Beziehung»
Ab der Mai-Ausgabe wird Schwarzenegger für den Inhalt der Magazine verantwortlich sein. «Nicht jeder will Mr. Olympia sein, aber jeder will stark, fit und schnell sein, darum geht es», begründete er sein Engagement.
Ausserdem habe er «eine sehr persönliche Beziehung zu den Fitnessheften»: Sie seien mitverantwortlich dafür, dass er Ende der 1960er-Jahre aus Österreich in die USA gekommen sei, fügte der 65-Jährige hinzu.
Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch