Zum Hauptinhalt springen

Swisscom TV spricht von «exzellenter» Ecopop-Initiative

Merkwürdige Panne: Der TV-Programmtext zur gestrigen Ecopop-Ansprache von Didier Burkhalter lobte die Initiative unverhohlen.

jro
«L'excellente Initiative Ecopop»: Der Text zur Ecopop-Vorlage auf Swisscom TV findet die Vorlage «exzellent».
«L'excellente Initiative Ecopop»: Der Text zur Ecopop-Vorlage auf Swisscom TV findet die Vorlage «exzellent».
Screenshot TA
Nicht nur die Swisscom ist betroffen: Auch beim Anbieter TV-Star tauchen die problematischen Texte auf...
Nicht nur die Swisscom ist betroffen: Auch beim Anbieter TV-Star tauchen die problematischen Texte auf...
Screenshot TA
1 / 4

Wer sich gestern auf Swisscom TV einen Überblick über das Programm von RTS 1 verschaffte, staunte nicht schlecht: Die um 20.05 Uhr ausgestrahlte Ansprache von Bundesrat Didier Burkhalter war mit einem einseitigen Programmtext beschrieben. Burkhalter äussere sich in der Sendung zur «exzellenten Ecopop-Initiative». Wer für die krude Wertung verantwortlich ist, weiss man bei der Swisscom nicht. Swisscom-Sprecher Sepp Huber entschuldigte sich auf Anfrage und sprach von einem Fehler: «Es bestand zu keinem Zeitpunkt die Absicht, politisch Stellung zu beziehen. Die Inhaltsbeschreibungen sind bereits korrigiert worden.» Die Swisscom will den Fall nun untersuchen und feststellen, wer für die Wertung im Text verantwortlich ist.

«Erstaunliche» Goldinitiative

Auch bei der Rede von Alain Berset zur Goldinitiative, die heute Abend ausgestrahlt wird, hat ein unpassendes Adjektiv seinen Weg in die Programmbeschreibung gefunden. Diese sprach von der «erstaunlichen» Goldinitiative. Die merkwürdigen Beschreibungen der Ansprachen waren einem Swisscom-TV-Kunden aufgefallen, der anschliessend ein Bild der Programmübersicht vertwitterte.

Eine Partnerfirma mit Sitz in Deutschland bereitet die Programmtexte auf, die im Programmführer von Swisscom TV anzeigt werden. Da Swisscom nicht der einzige Schweizer Abnehmer des Unternehmens ist, fanden sich die fragwürdigen Texte auch auf anderen Plattformen. So sprachen beispielsweise auch die Programmübersicht TV-Star oder der Streamingdienst Zattoo von der «exzellenten» Ecopop-Vorlage. Bis zur Stunde reagierte der Programmservice-Dienstleister noch nicht auf eine Anfrage von Redaktion Tamedia.

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch