Schlimme Cup-Pleite für Derdiyoks Hoffenheim

Berliner Fussball-Nobodys haben Hoffenheim mit Eren Derdiyok eine schier unfassbare Niederlage beigebracht und für die erste Sensation im deutschen Cup gesorgt.

Eren Derdiyok (g. l.) & Co: Ein unglaubliches Debakel im deutschen Pokal.

Eren Derdiyok (g. l.) & Co: Ein unglaubliches Debakel im deutschen Pokal. Bild: Keystone

Feedback

Tragen Sie mit Hinweisen zu diesem Artikel bei oder melden Sie uns Fehler.

Der Viertligist Berliner AK demütigte den Bundesligisten um dessen neuen Torhüter Tim Wiese und Trainer Markus Babbel in der ersten Runde mit einem glatten 4:0-Sieg. Keine Blösse gab sich trotz nahezu tropischer Temperaturen Titelverteidiger Borussia Dortmund mit dem 3:0-Erfolg beim FC Oberneuland. Bayer Leverkusen hielt Carl-Zeiss Jena mit 4:0 wie erwartet in Schach. Ohne Mühe zog auch der VfB Stuttgart mit einem 5:0 gegen den brandenburgischen Sechstligisten SV Falkensee-Finkenkrug in die zweite Pokal-Runde ein.

Auch Mönchengladbach mit Mühe

Etwa 30 Kilometer entfernt blamierte sich Hoffenheim in der Hauptstadt. Schon zur Halbzeit war die Partie durch die Tore von Metin Cakmak (3.), Justin Gerlach (32.) und Kevin Kruschke (41.) entschieden. Der bis dahin noch achtbar agierende Wiese ermöglichte Cakmak (49.) durch einen missratenen Abstoss einen zweiten Treffer – Trainer Babbel war mächtig bedient und steht nun zum Ligaauftakt in der kommenden Woche bei Borussia Mönchengladbach mächtig unter Druck. Der ehemalige Nationalmannschafts-Verteidiger wollte die Vorstellung seiner Spieler in der Hauptstadt nicht schönreden: «Wir hätten noch das eine oder andere Tor kassieren müssen. Ich bin ein Stück weit fassungslos, sie mussten ja nicht einmal über sich hinauswachsen, sondern haben einfach das gespielt, was sie können. Wir hätten noch drei Stunden spielen können, ohne ein Tor zu schiessen.»

Die Mannschaft von Lucien Favre, in der Granit Xhaka durchspielte, hatte bei Alemannia Aachen selbst Probleme. Im Derby boten sich Luuk de Jong und Juan Arango schon beste Chancen für die Gladbacher. Arango (70.) traf dann nach Vorlage von de Jong. Havard Nordtveit (90.) setzte den Schlusspunkt zum 2:0-Erfolg der Fohlen.

Bundesliga-Neuling scheidet aus

Auch der SC Freiburg tat sich unerwartet schwer. Bei Victoria Hamburg fiel die Entscheidung erst in der zweiten Halbzeit. Max Kruse (11.) brachte den Bundesligisten in Führung, Jakob Sachs (12.) glich für Victoria im Stadion Hoheluft schnell aus. Sebastian Freis Treffer zum 2:1 zwölf Minuten vor dem Schlusspfiff erlöste die Breisgauer.

Aus der Bundesliga strauchelte auch Greuther Fürth. Der Aufsteiger, in der letzten Saison noch Halbfinalist im Cup, unterlag bei den Kickers Offenbach (3.) mit 0:2. (fal/si)

Erstellt: 18.08.2012, 17:53 Uhr

Deutscher Cup, 1. Hauptrunde

Resultate vom Samstag: Oberneuland Bremen (Regionalliga/4. Division) - Borussia Dortmund (TV) 0:3. Victoria Hamburg (4.) - SC Freiburg 1:2. Falkensee-Finkenburg (6.) - VfB Stuttgart 0:5. Alemannia Aachen (3.) - Borussia Mönchengladbach (mit Granit Xhaka) 0:2. Carl Zeiss Jena (4.) - Bayer Leverkusen 0:4. Berliner AK (4.) - Hoffenheim (mit Eren Derdiyok) 4:0. Schöneberg (6.) - Wolfsburg (mit Rodriguez und Hitz, ohne Benaglio) 0:5. Kickers Offenbach (3.) - Greuther Fürth 2:0.

Artikel zum Thema

Wo stehen Favre und Fink auf der Abschussliste?

In einer Woche startet die Fussball-Bundesliga in die neue Saison. Schon jetzt darf gewettet werden, welcher Coach zuerst seinen Stuhl räumen muss. Mehr...

«Derdiyok ist kein Drückeberger»

Yakins Standpunkt Hakan Yakin begleitet als Kolumnist für Tagesanzeiger.ch/Newsnet die Schweizer Fussball-Nationalmannschaft. Vor dem heutigen Test in Kroatien geht es auch um die Absage von Eren Derdiyok. Mehr...

News & Gerüchte: Ohne Derdiyok und Klose gegen Kroatien

Die Fussball-Meldungen vom 12. August: +++ Reus und Favre geehrt +++ Skandal in Düsseldorf +++ Millionenbusse gegen politisierenden Fussballer +++ Porto holt Supercup +++ Villa gibt Comeback +++ Mehr...

Blogs

Von Kopf bis Fuss Die Top 9 der probiotischen Produkte

Beruf + Berufung Ihr Büro ist die Welt

Service

Ihre Kulturkarte

Abonnieren Sie den Carte Blanche-Newsletter und verpassen Sie kein Angebot.

Die Welt in Bildern

Volle Lippen: Indische Künstler verkleiden sich während des Dussehra Fests in Bhopal als Gottheit Hanuman. (19.Oktober 2018)
(Bild: Sanjeev Gupta/EPA) Mehr...