Zum Hauptinhalt springen

St. Gallen schlägt Swansea hochverdient, Thun kassiert fünfte Niederlage in Serie

Unterschiedlicher Abgang der Schweizer Europa-League-Vertreter: St. Gallen bezwingt Swansea 1:0, Thun unterliegt Gruppensieger Genk mit dem gleichen Resultat.

Später Lohn für grossen Aufwand: St. Gallens Marco Mathys grätscht die Flanke von Sébastien Wüthrich zum 1:0 ins Tor.
Später Lohn für grossen Aufwand: St. Gallens Marco Mathys grätscht die Flanke von Sébastien Wüthrich zum 1:0 ins Tor.
Keystone
Mit vollem Einsatz: St.Gallens Mario Mutsch im Duell mit Jonjo Shelvey.
Mit vollem Einsatz: St.Gallens Mario Mutsch im Duell mit Jonjo Shelvey.
Keystone
Luftduell mit Thuner Sieger: Verteidiger Andreas Wittwer überragt seinen Gegenspieler Ayub Masika.
Luftduell mit Thuner Sieger: Verteidiger Andreas Wittwer überragt seinen Gegenspieler Ayub Masika.
Keystone
1 / 6

Das entscheidende Tor in der fast ausverkauften AFG-Arena erzielte Marco Mathys in der 80. Minute, als er eine Flanke von Sébastien Wüthrich aus nächster Nähe ins Tor lenkte. Die St. Galler sicherten sich damit 250'000 Franken Prämie, blieben aber am Tabellenende, da Kuban Krasnodar in Valencia 1:1 spielte. Swansea qualifizierte sich hinter den Spaniern als zweites Team für die Sechzehntelfinals.

Der Sieg der St. Galler war hochverdient. Nach der Pause drückte das Team von Jeff Saibene aufs Tempo und erarbeitete sich bereits vor dem 1:0 ein halbes Dutzend erstklassige Torchancen. Rodriguez scheiterte zweimal alleine vor dem ausgezeichnet reagierenden Gerhard Tremmel im Tor der Waliser, Wüthrich traf mit einem direkten Freistoss nur den Pfosten (62.), und als der Ball endlich im Netz lag, annullierte der Schiedsrichter den Treffer wegen eines vorangegangenen Foulspiels (70.).

Swansea bot sich kaum eine gute Gelegenheit. Die grösste Chance zum Ausgleich für das Team von Michael Laudrup vergab Pablo Hernandez in der 86. Minute, sein Schuss strich jedoch knapp am Pfosten vorbei, wodurch die Ostschweizer zum zweiten Erfolg im sechsten und letzten Gruppenspiel kamen.

Thun kämpft vergeblich

Weniger erfreulich als St. Gallen verabschiedete sich der FC Thun aus der Europa League. Für Genk verwertete Vossen, der auch beim 2:1 im Hinspiel getroffen hatte, bereits in der ersten Hälfte einen Querpass zum Siegtreffer. Der belgische Nationalspieler stand bei seinem dritten Tor im laufenden Wettbewerb allerdings knapp im Offside. Die Führung der Gäste war allerdings nicht unverdient, auch wenn sich die erste gute Chance der Partie in der 15. Minute Thuns Christian Schneuwly geboten hatte.

Die Berner Oberländer traten erst nach der Pause dominanter und zielstrebiger auf und verzeichneten dadurch deutlich mehr Ballbesitz. Das Team von Urs Fischer erarbeitete sich mehrere gute Gelegenheiten zum Ausgleich, scheiterte aber entweder am eigenen Unvermögen oder an Genks Torhüter Kristof van Hout. In der 72. Minute parierte der 2,08 m grosse Keeper den Abschlussversuch von Marco Schneuwly glänzend. Am Ende fehlten den Thunern im 33. Wettbewerbsspiel seit Mitte Juli aber Frische und Klasse, um die soliden Belgier niederzuringen.

Genk, das vor dem Spitzenspiel am Sonntag in der Meisterschaft gegen Standard Lüttich einige Stammkräfte schonte, beendete die Gruppenphase ohne Niederlage. Das Team von Mario Been blieb zum achten Mal in Folge in einem Auswärtsspiel der Europa League ungeschlagen. Die letzte Pleite auf fremdem Terrain kassierte Genk im Sommer 2012 in Luzern. Platz 2 in der Gruppe sicherte sich Dynamo Kiew. Der Gruppenfavorit aus der Ukraine gewann das Direktduell um Platz 2 gegen Rapid Wien 3:1.

Europa League, 6. Runde:

Gruppe A: St. Gallen - Swansea City 1:0 (0:0). Valencia - Kuban Krasnodar 1:1 (0:0). – Rangliste: 1. Valencia 6/13* (12:7). 2. Swansea City 6/8* (6:4). 3. Kuban Krasnodar 6/6+ (7:7). 4. St. Gallen 6/6+ (6:13).

St. Gallen - Swansea City 1:0 (0:0) AFG-Arena. – 15'298 Zuschauer. – SR Liany (Isr). – Tor: 80. Mathys 1:0.St. Gallen: Herzog; Mutsch, Russo, Besle, Lenjani; Demiri, Janjatovic; Mathys (88. Franin), Wüthrich, Rodriguez (59. Nushi); Karanovic (13. Keita). Swansea City: Tremmel; Tiendalli, Chico (62. Cañas), Amat, Taylor; De Guzman, Shelvey; Pozuelo, Routledge (64. Williams), Lamah; Bony (77. Pablo Hernandez). Bemerkungen: St. Gallen ohne Montandon, Vitkieviez, Ivic, Lehmann, Cavusevic, Sikorski, Stocklasa (alle verletzt) und Mäkelä (nicht einsatzberechtigt). 13. Karanovic verletzt ausgeschieden. 62. Freistoss Wüthrich an den nahen Pfosten. 70. Tor von St. Gallen annulliert (Foul Wüthrich an Taylor). - Verwarnungen: 81. Lenjani. 91. Cañas.

Gruppe G: Thun - Genk 0:1 (0:1). Dynamo Kiew - Rapid Wien 3:1 (2:1). Schlussrangliste: 1. Genk 6/14* (10:5). 2. Dynamo Kiew 6/10* (11:7). 3. Rapid Wien 6/6+ (8:10). 4. Thun 6/3+ (3:10).

Thun - Genk 0:1 (0:1) Arena Thun. - 5185 Zuschauer. - SR Tudor (Rum). - Tor: 31. Vossen (Masika) 0:1. Thun: Moser; Lüthi, Schenkel, Sulmoni, Wittwer; Hediger, Siegfried; Christian Schneuwly (59. Martinez), Krstic (59. Sadik), Ferreira (71. Cassio); Marco Schneuwly. Genk:Van Hout; Walsh, Simaeys, Mbodji, Tshimanga; Masika, Gerkens, Kumordzi (84. Ngongca), Limbombe; Schrijvers (77. Gorius), Vossen (63. Makraou). Bemerkungen: Thun ohne Bättig, David Frey, Reinmann und Sanogo (alle verletzt), 9. Tor von Schrijvers wegen Hands aberkannt. Verwarnungen: 9. Schrijvers (Hands). 87. Martinez (Foul).

Dieser Artikel wurde automatisch aus unserem alten Redaktionssystem auf unsere neue Website importiert. Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@tamedia.ch