Eine Schraube, locker
Der Japaner Kenzo Shirai war die grosse Attraktion am Swiss Cup. Weil er Turnen leicht erscheinen lässt.

Einer für neue Massstäbe: Kenzo Shirai schraubt sich vor dem Kampfgericht im Hallenstadion durch die Luft. Foto: Reto Oeschger
Fluch und Segen ist er zugleich, der kleine Kerl. Segen, weil er mit seiner Artistik, Rasanz und Kraft ein Augenschmaus ist an den Geräten. Weil er die Schwerkraft, den natürlichen Feind jedes Turners, mit schierer Leichtigkeit ausser Kraft setzt. Weil er – und das ist der Fluch – Kunstturnen einfach aussehen lässt. Das ist es aber nachweislich nicht. Ein Turner könnte sich sonst die mindestens 30 Stunden schenken, die er jede Woche in der Trainingshalle verbringt.